Me and my wife just shifted into our new home 2 weeks ago. Due to the Feng Shui reason, we've to put something in between the balcony and main door to "prevent money flowing out from the house". Me and my wife then decided to buy a shelf with doors as the divider. Not only it can be the divider, it can allow us to display our toys for the guests to see when they come in.
两个星期前我跟我老婆搬入了新居。因为风水的原因，我们必须在露台和大门之间放一个东西来挡风水，不要让钱财那么容易流出去（我也不清楚，是我岳母说的 :P）。因此我们决定买一个书架，不但可以挡风水，也可以展示我们的玩具收藏品，让客人一进来就可以看见 :P
The shelf is only 50% complete when I took the photo. We've no time to take our toys to display because we're going to have a house warming party last Saturday.
在我拍这些照片的时候，因为我们要赶在星期六的入伙派对前放些东西，所以只是 50% 完成而已
Please forgive me for the lousy photos because I took them at night under poor light condition + my lousy skill :P
请原谅我把这些劣照放出来伤大家的眼睛，因为当时是晚上和灯光不足，而且我的摄影技术还是菜鸟等级 :P
Top Left 左上角
My wife displayed her ReMent miniatures and Momoko Doll.
我老婆放了她的 ReMent 食玩和 Momoko
Top Right 右上角
I've put all of my Armored Core which is already snap fitted. I still got few boxes of Armored Core not yet built. So I'll change the layout again when I've finished the rest.
我放了到目前为止已经素组了的 Armored Core 模型，我还有几盒还没组，所以当我组了其他几盒后就会再整理这格。
Bottom Left 左下角
It's my room & I still not yet decide what to display :P Maybe I'll display some Lego 1st later
这格是我的，我也还没决定要放什么，可能会放一些 Lego :P
Bottom Right 右下角
My wife also not yet decide what to display. So she just put the rest of the Momoko & the Totoros
我老婆也还没决定要放什么，只是把其他的 Momoko 和龙猫放在这格
There's another shelf at the back but it's without glass doors. In the future, we may add doors on it and make it become another toys cabinet. We'll add legs for the shelves too because I think now the shelf is too low and the toys displayed at the bottom will be hard to view.
后面其实还有一个书架，但没有加上玻璃门。我们打算以后会加玻璃门，然后又变成另外一个玩具橱。除此之外，我们也会加脚给它们，因为现在两个架子都太矮了，导致下层里面的玩具看不到了
As you can see, the shelf isn't big enough to display all of our toys :P. So we'll change the toys display periodically (hopefully :P). I'll update the photos whenever we've changed the display.
这个架子并不大，大家可以看见能放的玩具并不多，因此我们会不定期换里面的玩具（希望 :P）。当我们换了展示后，我会再拍照分享。
Posts
